Responsables

Responsable de este sitio web:

Travian Publishing GmbH
Wilhelm-Wagenfeld-Straße 22
80807 Múnich
Alemania

Número registro comercial: HRB 170336
VAT ID No.: DE246258085
CEO: Florian Müller
Teléfono: +49 (0)89/324 915 0 (no Soporte del juego)
Fax: +49 (0)89/324 915 973 (sólo para Soporte PLUS)

Email:

General: admin@miramagia.es
Soporte del juego: support@miramagia.es
Soporte PLUS: plus@miramagia.es

Agente protección juvenil:

Rechtsanwalt Dr. Andreas Lober
Schulte Riesenkampff Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
youthprotection@travianpublishing.com

Agente política de confidencialidad:

Stefan Gesthüsen
privacy@travianpublishing.com

Proporciona siempre tu nombre y el mundo del juego cuando te pongas en contacto con el Soporte.

Todos los derechos de los textos, gráficos y código fuente son de Travian Publishing GmbH.
Miramagia es un producto registrado de Travian Publishing GmbH.

Nota de responsabilidad: A pesar de los rigurosos esfuerzos, no nos hacemos responsables del contenido de los enlaces externos.
El propietario de los sitios enlazados es el único responsable de los contenidos.

Reglas del juego

Reglas del juego

Las reglas del juego son una adición a los términos y condiciones generales. En caso de una sanción o para comprobar lo que está y no está permitido, también debe consultar los Términos y Condiciones generales. Particularmente aquí 8.

Eludir las reglas del juego será considerado una violación de ellas y será tratado como tal. Todas las reglas de juego se aplican también a los jugadores que desean eliminar sus cuentas o que estén en el proceso de eliminarlas.


1 Cuenta

  • 1.1. Cada jugador sólo puede poseer y jugar una sola cuenta por mundo.
  • 1.2. El titular de la cuenta es la persona que tiene la dirección de email registrada en la cuenta. El Soporte tiene el derecho de pedir la dirección de email como verificación.
  • 1.3. Compartir la contraseña es una violación de las reglas del juego y será sancionado como tal. Excepción: Cuentas compartidas por dos o más jugadores. Estas están permitidas si los jugadores que comparten cuenta no son propietarios o juegan con otra cuenta en el mismo mundo. Las cuentas que juegan des del mismo PC no pueden tener la misma contraseña.
  • 1.4. Va en contra de las reglas del juego intentar acceder a otra cuenta de forma ilegítima. Cualquier entrada que no se lleve a cabo por el titular de la cuenta será visto como ilegítimo. Estás violaciones pueden llevar a la expulsión del juego. ¡El equipo Miramagia nunca te preguntará tu contraseña!
  • 1.5. Está prohibido comprar o vender plantas, objetos, oro, maná o rubíes a otros jugadores a cambio de dinero. También está prohibido ofrecer rubíes o dinero a otros jugadores a cambio de realizar una acción o tarea en el juego. No está permitida la venta directa de una cuenta o del tiempo invertido en ella, y tampoco el traspaso indirecto de una cuenta (o dar) a través de subasta o cualquier otro tipo de transacción monetaria.
  • 1.6. Una cuenta sólo puede ser jugada para su propio beneficio y no está permitido jugar para el beneficio exclusivo de otra cuenta. Las cuentas que son usadas exclusivamente para vender a otras cuentas plantas, objetos, oro, maná y rubíes a buen precio ('pushing') está prohibido.

2 Normas de comportamiento

  • 2.1. Los insultos, la difamación o cualquier comentario abusivo a otros jugadores, de cualquier forma o lugar del juego, no serán tolerados y serán sancionados.
  • 2.2. Los mensajes del chat, los IGM (mensajes en el juego) y los perfiles de los jugadores no están permitidos en otra lengua que no sea el castellano o el inglés.
  • 2.3. No se permiten ningún tipo de enlaces en el chat, perfil o en el foro con contenido ofensivo o pornográfico, o de naturaleza de extrema derecha.Tampoco se permiten los enlaces a otros juegos de navegador, enlaces con fines puramente publicitarios, o enlaces que lleven a otros llamados sitios 'don't click'.
  • 2.4. Está prohibido el chantaje.
  • 2.5. No se permiten los anuncios de todo tipo, el spam y el correo en cadena.
  • 2.6. No está permitido la publicación de los IGM, los correos electrónicos o registros de chat en el juego o en el foro sin el consentimiento de ambas partes (o todas las personas involucradas).
  • 2.7. Está prohibido obligar a un jugador a eliminar, dar o compartir su cuenta, obligar a compartir su contraseña o a violar una regla.
  • 2.8. La explotación de errores en el juego es ilícito y será sancionado. Lo mismo ocurre para el uso de scripts, bots o similares. El juego debe jugarse con un navegador convencional sin modificaciones de ningún tipo que afecten a Miramagia. Los paquetes gráficos están excluidos de esta norma.
  • 2.9. Imitar las instituciones oficiales de Miramagia, utilizar nombres ética o políticamente incorrectos está prohibido y será sancionado con la eliminación inmediata de la cuenta.

Administración

  • 3.1. El equipo de Soporte y administradores tienen el derecho de decidir la sanción por la violación de las reglas. Nunca se pagará una compensación por las desventajas ocasionadas durante el tiempo de bloqueo, esto incluye la cosecha, las competiciones perdidas u otras pérdidas. El jugador no tiene derecho a reclamar compensaciones o la restitución del tiempo perdido en las funciones Premium (cuenta PLUS, cuenta Club, Pequeños ayudantes ajetreados, Comerciantes Premium, ampliar campo) durante el bloqueo. No habrá una trato especial para los jugadores de pago de Miramagia respecto a las reglas del juego, ni en la duración del bloqueo, ni a la hora de decidir la sanción.
  • 3.2. El Soporte del mundo del juego en el que se juega, es el único con quien se puede contactar con referencia a la violación de las reglas del juego. Los jugadores pueden enviar sus argumentos y dar sus explicaciones al Soporte vía IGM o usando el formulario de contacto en ayuda. Los jugadores pueden contactar con admin@miramagia.es, deberán tener una buena razón para cuestionar la decisión del Soporte.
  • 3.3. El equipo de Miramagia se reserva el derecho de cambiar las reglas del juego en cualquier momento.
  • 3.4. Si alguna de las normas de este reglamento fuera ineficaz, esto sólo afecta a la regulación específica, en ningún caso afecta a la validez de las normas restantes. Los administradores se comprometen a sustituir las normas que pudieran ser ineficaces lo más rápido posible.